04:00
דמותו של טריפ מייצגת מנהיגות בלתי פורמלית, נוקבת, המבוססת על יושרה וכבוד עצמי. שאלו: מדוע טריפ הוא המנהיג של רגע זה ולא שואו? האם סירוב לקבל תשלום הוא מעשה של מנהיגות או של מרד? נתחו את הרגע שבו שואו קורע את פסי השכר שלו – כיצד מעשה זה מגדיר מחדש את יחסי המנהיגות שלו עם חייליו?
לאחר שסילס טריפ (מורגן פרימן) סופג הצלפה בעוון עריקה (טענתו היא שיצא לחפש נעליים) ולאחר שהרגימנט מגלה כי הם מקבלים שכר נמוך יותר מחבריהם הלבנים, טריפ מוביל מחאה: הוא מסרב לקבל את השכר החלקי, ובעקבותיו כל הרגימנט קורע את פסי התשלום. שואו, חרף תסכולו, מצטרף לבסוף למחאה וקורע את פסי השכר שלו.
